-
1 giacimento petrolifero
нефтяная залежь, месторождение нефти, нефтяное месторождениеDictionnaire polytechnique italo-russe > giacimento petrolifero
-
2 trovare
1) найти, отыскать ( нечто утерянное)2) найти (получить, раздобыть, обрести)3) найти, обнаружить4) находить, встречать, сталкиваться5) найти, придумать6) найти, придумать, сочинить7) найти (увидеть, признать, констатировать)8) думать, считать, находить9)andare a trovare — навестить, прийти в гости
* * *гл.общ. застать, встречать, получать, заставать, находить, обретать, отыскивать, полагать, считать -
3 emanazione petrolifera naturale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emanazione petrolifera naturale
См. также в других словарях:
месторождение нефти — [ газа ] Проекция на горизонтальную плоскость линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей или подошвой продуктивного пласта. Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
месторождение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN common pool … Справочник технического переводчика
МЕСТОРОЖДЕНИЕ НЕФТИ И ГАЗА — Губкин отмечал, что м ние нефти не является местом ее рождения, но в геологии нефти и газа исторически закрепилось применение термина “месторождение” к пространственно ограниченным участкам (геол. структурам), на которых в вертикальном разрезе… … Геологическая энциклопедия
месторождение (нефти, газа) — бассейн промысел — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бассейнпромысел EN field … Справочник технического переводчика
месторождение нефти и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas field … Справочник технического переводчика
месторождение нефти с гравитационным режимом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity controlled oil deposit … Справочник технического переводчика
месторождение нефти с режимом растворённого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depletion drive oil field … Справочник технического переводчика
Месторождение нефти и газа — Нефтегазогеологическое районирование Глобальный уровень Углеводородная сфера Нефтегазоносный пояс Региональный уровень Нефтегазоносная провинция или бас … Википедия
месторождение нефти [газа] — 18 месторождение нефти [газа] Проекция на горизонтальную плоскость линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей или подошвой продуктивного пласта. Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Месторождение нефти или газа — ► oilfield (gas field) Совокупность залежей нефти и газа, приуроченных одному и тому же участку земной поверхности и подчиненных в процессе своего образования единой тектонической структуре. В частном случае месторождение содержит всего лишь одну … Нефтегазовая микроэнциклопедия
антиклинальное месторождение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anticline oil deposit … Справочник технического переводчика